Империята на лъжите

Д-р Робъртс е един от малкото останали гласове на истината на Запад. Неговите есета разобличават системните лъжи на Западните медии, които днес представят по-скоро пропаганда, отколкото новини. Той обяснява, че фалшивите им наративи имат за цел да създадат общество, изгубено в Матрицата на дезинформацията, което обуславя хората да мразят и да се страхуват. Омразата към вътрешните врагове предотвратява социалната сплотеност, която би могла ефективно да предизвика властта на правителството, докато външните врагове се демонизират, за да бъдат накарани хората да приемат безкрайната война.

Най-важното е, че Робъртс предупреждава за непосредствената опасност от ядрен холокост, която сега ни поставя на една наносекунда разстояние от ядрения Армагедон. Ако искате да разберете по-добре защо всички неща, които някога смятахме за свещени – семейството, свободата, справедливостта и мира, – днес са подложени на безмилостна атака от страна на правителството, медиите и академичните среди, прочетете тази книга. Тя ще ви отвори очите. – Професор Стивън Стар, бивш директор на Програмата за клинични лабораторни науки в Университета на Мисури

Пол Крейг Робъртс е един от най-добрите и най-информираните политически коментатори днес. Призовавам всички да прочетат незаменимата му книга „Империята на лъжите“. – Лю Рокуел, американски писател, редактор и политически консултант

Във всеки случай искрено ви препоръчвам новата книга на Пол Крейг Робъртс ,,Империята на лъжите“. В нея ще откриете ценни истини, които е важно да знаете заради всичко, което предстои. А това е борбата за свобода и правото изобщо да съществуваме като хора на тази планета. – Драгана Трифкович, директор на Центъра за геостратегически изследвания, Сърбия

Съдържание

За Пол Крейг Робъртс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Декодиране на бъдещето . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Глава 1. Министерството на истината . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Защо дезинформацията „работи“? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Истината е оскърбителна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Фалшивите новини: специалност на американските

медии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Истината е застрашен вид . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Ще бъде ли криминализирана истината? . . . . . . . . . . . . 33

Саудитската история за 11 септември част

от измамата ли е? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Глава 2. Икономическа измама . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Възстановяване или срив? Залагам на срив . . . . . . . . . . . 39

Затъването на Америка в бедност. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Наближаващ колапс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

„Как“ и „защо“ на манипулирането на цената

на златото . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Как икономистите и политиците убиха нашата

икономика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Как боклучави икономисти помагат на богатите

да обедняват работническата класа . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Федералният резерв е големият измамник . . . . . . . . . . . 80

Манипулираната цена на златото изкривява

възприятието за икономическата реалност. . . . . . . . . . . 83

Глобална къща от карти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Търговия с вътрешна информация и финансов

тероризъм на COMEX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

САЩ прибягват до незаконност, за да защитават

провалени политики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Беззаконното манипулиране на пазарите за благородни

метали от страна на държавните органи . . . . . . . . . . . . . 98

Магически числа за растеж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

Използват ли големите банки деривати,

за да потискат цената на златото? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Предлагане и търсене на фючърсните пазари

на злато и сребро . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Централните банки се превърнаха в корумпираща

сила. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

Нашата къща от карти. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Колко дълго Федералният резерв може

да предотвратява неизбежното? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

Състоянието на икономиката . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124

Това, което направи глобализмът, е да прехвърли

икономиката на САЩ в Китай . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

Златото и среброто пари ли са? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134

Как беше унищожена американската икономика . . . . 139

Измамата с инфлацията . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Властта на Вашингтон ще намалява заедно с долара . . 150

Глава 3. Украинската измама . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Разгромен от талибаните, Вашингтон решава

да срути Русия и Китай . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Вашингтон води света към война . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

Русия е атакувана . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

Носи ли се Украйна към гражданска война

и конфронтация на великите сили?. . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Украинските неонацисти заявяват, че властта

произлиза от цевите на техните оръжия . . . . . . . . . . . . 169

Западното плячкосване на Украйна започна. . . . . . . . . 173

„Путин разбра погрешно Запада и ако не се събуди

скоро, над нас е надвиснал Армагедон” . . . . . . . . . . . . . 176

Вашингтон възкреси заплахата от ядрен Армагедон . . 186

Глава 4. Лъжите за историята. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

Империите тогава и сега. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

Как беше загубена свободата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

Властта на лъжите. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

Тръмп и американската история са убити. . . . . . . . . . . 203

Как знаем, че т.нар. „Гражданска война“

не е заради робството . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

Превръщането на историята и журналистиката

в оръжие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

Какво се случи с Америка? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223

Превес на мита над историята. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

Фрустрацията от вкоренените лъжи в историческите

обяснения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240

Лъжите за Втората световна война. . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

Истината за Втората световна война започва

да се появява 74 години по-късно . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254

Германия не е започнала Втората световна война . . . . 265

Глава 5. „Голямата лъжа“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

Пърл Харбър: оркестрирано събитие? . . . . . . . . . . . . . . 281

На 11 септември съмненията бяха незабавни . . . . . . . . 284

Още една фалшива история за Бин Ладен. . . . . . . . . . . 292

11 септември след 21 години . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

Оркестрирана фалшива „пандемия от ковид“

беше използвана, за да се унищожат здравето,

гражданската свобода и взаимоотношението

лекар–пациент. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298

Ковид: обобщение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

„Ваксината“ срещу ковид е преднамерен опит

за световен геноцид . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303

Доказателствата са налице: изборите бяха

откраднати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306

„Въстанието на Тръмп“ – фантазия, която не се

е случила . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312

Катастрофалните събития от 2022 г. ще ни измъчват,

докато сме живи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317

Индекс на имената. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325

ЗА ПОЛ КРЕЙГ РОБЪРТС

Кариера

Пол Крейг Робъртс е изградил кариера в науката и преподаването, журналистиката, обществената служба и бизнеса. Той е председател на Института по политическа икономия (IPE), чийто уебсайт е www.paulcraigroberts.org.

Научна и преподавателска дейност

Д-р Робъртс е бил преподавател във Вирджиния Тек, университета „Тюлейн“, Университета на Ню Мексико, старши изследовател в Хувър Инститюшън на Станфордския университет, в университета „Джордж Мейсън“, където е бил съвместно професор по икономика и професор по бизнес администрация, и университета на Джорджтаун, където е бил ръководител на катедрата по Политическа икономия в Центъра за стратегически и международни изследвания.

Автор е на глави в многобройни книги и е публикувал много статии в научни списания, включително Journal of Political Economy, Oxford Economic Papers, Journal of Law and Economics, Studies in Banking and Finance, Journal of Monetary Economics, Public Choice, Classica et Mediaevalia, Ethics, Slavic Review, Soviet Studies, Cardoza Law Review, Rivista de Political Economica и Zeitschrift fur Wirtschafspolitik. Статии за него има в McGraw-Hill Encyclopedia of Economics („Енциклопедия по икономика на „Макгроу-Хил“) и New Palgrave Dictionary of Money and Finance (Нов речник на парите и финансите на „Палгрейв“).

Писал е за Commentary, The Public Interest, The National Interest, Policy Review, National Review, The Independent Review, Harper’s, the New York Times, The Washington Post, The Los Angeles Times, Fortune, London Times, The Financial Times, TLS, The Spectator, The International Economy, Il Sole 24 Ore, Le Figaro, Liberation и Nihon Keizai Shimbun. Свидетелствал е пред комисии на Конгреса 30 пъти.

Книги

Той е написал 12 книги, които са преведени на немски, френски, испански, чешки, турски, руски, китайски, корейски и японски език:

Alienation and the Soviet Economy („Алиенацията и съветската икономика“);   Marx's Theory of Exchange („Теорията на Маркс за размяната“), Alienation, and Crisis („Отчуждение и криза“);  The Supply-Side Revolution („Революция на предлагането“);  Meltdown Inside the Soviet Economy („Срив в съветската икономика“); The Capitalist Revolution in Latin America („Капиталистическата революция в Латинска Америка“);  Chile: Dos Visiones, La Era Allende-Pinochet  („Чили: две визии, епохата на Алиенде–Пиночет“); The Tyranny of Good Intentions („Тиранията на добрите намерения“);   The New Color Line („Новата цветна линия“);  The Failure of Laissez Faire Capitalism („Провалът на либералния капитализъм“);  How the Economy Was Lost („Как беше изгубена икономиката“);  The Neoconservative Threat to World Order („Неоконсервативната заплаха срещу световния ред“);  How America Was Lost („Как беше загубена Америка“).

Журналистическа дейност

Д-р Робъртс е бил асоцииран редактор и колумнист на The Wall Street Journal и колумнист на Business Week и Scripps Howard News Service. Бил е национален синдикален колумнист за Creators Syndicate в Лос Анджелис. През 1992 г. получава наградата „Уорън Брукс“ за отлични постижения в журналистиката. През 1993 г. медийният справочник на „Форбс“ го класира като един от седемте най-добри журналисти в САЩ. През 2015 г. му е присъдена Международната награда за журналистика на Пресклуба на Мексико.

Обществена служба

Президентът Рейгън назначава д-р Робъртс за помощник-секретар на Министерството на финансите по въпросите на икономическата политика, утвърден на този пост от Сената на САЩ. От 1975 г. до 1978 г. д-р Робъртс е член на екипа на Конгреса, където изготвя законопроекта Кемп–Рот и играе водеща роля в развитието на двупартийната подкрепа за икономическата политика на предлагането. След като напуска Министерството на финансите, той работи като консултант към Министерството на отбраната на САЩ и Министерството на търговията на САЩ.

Бизнес

Д-р Робъртс е бил президент на водната компания Inlet Beach, президент на Economic & Communication Services, съветник на J.P. Morgan Asset Management, съветник на Tiedemann-Goodnow, съветник на Lazard Freres Asset Management и член на корпоративни и финансови съвети.

Почести

Д-р Робъртс е удостоен с наградата „За заслуги“ на Министерството на финансите за „изключителния му принос към формулирането на икономическата политика на САЩ“.

През 1987 г. френското правителство го признава за „майстор на обновлението в икономическата наука и политика след половин век на държавен интервенционизъм“ и го включва в Ордена на Почетния легион.

Включен е в списъците „Кой кой е в Америка“ и „Кой кой е в света“. През 2017 г. д-р Робъртс е удостоен с наградата Marquis Who's Who за цялостно творчество. 

ДЕКОДИРАНЕ НА БЪДЕЩЕТО

Няма съмнение, че човечеството е изправено пред сериозни предизвикателства през следващите месеци и години. Те не се изчерпват с това, че правителствата налагат опасни медицински продукти, възможността за ядрена ескалация между Русия и САЩ, глобалния икономически хаос, нарастващата концентрация на доходи и богатство, системната цензура, операциите под фалшив флаг, тоталитаризма, политическата коректност, автоцензурата и програмите на Световния икономически форум. 

За да действаме адекватно във всяка криза – независимо дали е изкуствено създадена или органична, – е от първостепенно значение да имаме достъп до обективна и надеждна информация. Правителствата и индустрията, които често действат в сговор помежду си, често използват или създават кризи, за да осъществяват своите програми, например масовото наблюдение и задължителните ваксинации. 

За тази цел те използват корпоративните медии, за да разпространяват измами, и наемат множество подбрани „експерти“, които са съгласни с официалната „адженда“. Дори в интернет е изключително трудно да се намери качествена информация. След като успешно е концентрирала по-голямата част от интернет активността само в няколко сайта, например търсачката на „Гутъл“, която обработва над 90% от всички заявки за търсене в световен мащаб, Естаблишмънтът е в състояние да налага цензура в безпрецедентен мащаб с помощта на изкуствен интелект, машинно обучение и други модерни технологии. 

За съжаление има всички основания да се смята, че от този момент нататък мащабната цензура само ще набира скорост. С други думи, става изключително трудно да се намери информация извън периметъра на официалните наративи. Без добре балансирана информация е много по-вероятно Естаблишмънтът да успее да постигне всичките си цели. 

Целта на тази книга е читателите да могат да я използват като трамплин за декодиране на бъдещи измами и „кризи“. Ако, както сочат настоящите тенденции, разпространяването на обявената от правителството „дезинформация“ стане незаконно, трябва да сме наясно с миналите измами и да знаем как да разпознаваме бъдещите, тъй като за онези, които са запознати, ще бъде твърде скъпо да посочват лъжите. Тези есета на Пол Крейг Робъртс ще ви помогнат да развиете способността си да разбирате машинациите на официалните наративи.

Сьорен Рост Корсгаард

www.korsgaardpublishing.com 

Февруари 2023 г.